La-Z-Boy Power Furniture : Comment utiliser le panneau de commande et les télécommandes

Les meubles électriques offrent une expérience de relaxation sans effort... ou du moins, ils le devraient !

En appuyant simplement sur un bouton, vous pouvez profiter de plusieurs positions de confort d'inclinaison et d'autres fonctionnalités en option. À condition de savoir sur quel bouton appuyer. 

Chez La-Z-Boy, nous sommes connus pour l'invention du fauteuil inclinable et de l'appui-tête. l'évolution de notre conception innovante. Ce qui était autrefois un fauteuil en bois est maintenant offert en version électrique avec des améliorations attrayantes telles que l'appui-tête et le support lombaire réglables. appui-tête & lombaire et chaleur et massage. 

Bien que les meubles électriques offrent un confort luxueux, bon nombre de nos clients chez La-Z-Boy Ottawa & Kingston se posent des questions sur la façon de faire fonctionner leur meuble électrique. Que votre meuble électrique soit commandé à l'aide d'un panneau de commande, d'une télécommande à fil ou d'une télécommande sans fil, il y a de nombreux boutons à manipuler. 

Ne vous inquiétez pas !

Cet article fournit des informations et des instructions détaillées sur le fonctionnement du panneau de commande et des télécommandes, vous permettant ainsi de profiter du confort de votre mobilier électrique en toute confiance !

Table des matières ...

1. Meubles électriques La-Z-Boy et types de commandes électriques

2. Des instructions sur la manière d'utiliser ...

a) Commande de puissance à 2 boutons
b) Fonctionnement à touche unique *NOUVEAU
c) Commande de puissance à 4 boutons
d) Interrupteur à bascule à 3 boutons
e) Interrupteur à bascule à 4 boutons
f) Télécommande sans fil
g) Commande de chaleur et de massage
h) Télécommande à fil Power Lift (Bronze, Argent, Platine, Or)

Meubles électriques La-Z-Boy et types de commandes électriques

Avant de plonger dans les instructions détaillées, il est important de savoir avec quelle commande de puissance vous travaillez. 

Chez La-Z-Boy, nous disposons d'un large choix de fauteuils inclinables aux capacités variées. Il existe de multiples modes de fonctionnement et de commandes électriques. Le type de commande de puissance dépend du modèle de meuble.

Instructions sur la manière d'utiliser ...

Commande de puissance duo® à 2 boutons

Fonctionnalité :

• Inclinaison du dossier et extension des repose-jambes (à l'avant de l'unité)
• Retour du dossier et du repose-jambes (bouton à l'arrière de l'unité)
• Port de charge USB

Les meubles électriques de la collection duo de La-Z-Boy sont commandés par deux boutons situés sur le côté du cadre. 

Pour s'incliner vers l'arrière et relever le repose-jambes, il suffit de maintenir enfoncé le bouton avant le plus proche du port USB. Pour se redresser et abaisser le repose-jambes, il suffit de maintenir le bouton arrière enfoncé. Si vous relâchez le bouton à tout moment, le mouvement s'arrête et la position actuelle est maintenue.

Le panneau de commande du meuble électrique duo n'a pas d'option de mise à niveau disponible.

Fonctionnement à touche unique *NOUVELLE FONCTIONNALITÉ

 Fonctionnalité :

• Extension et retour complets du dossier et du fauteuil d'une simple pression. 
• Port de charge USB

L'activation du repose-jambes des meubles électriques de la collection duo vient d'être simplifiée. Tout comme le fonctionnement d'une vitre automatique de voiture, les propriétaires de duo peuvent étendre ou retourner complètement le repose-jambes de leur canapé ou fauteuil en appuyant sur un bouton.

Cette opération à une touche est très simple. Il suffit de maintenir le bouton à l'avant de l'appareil pendant une demi-seconde et le mouvement du repose-jambes se poursuit jusqu'à ce qu'il soit complètement déployé. Pour arrêter le mouvement automatique à tout moment, il suffit de toucher l'un ou l'autre des boutons. Pour remettre l'unité en position verticale et fermée, appuyez sur le bouton arrière pendant une demi-seconde, puis relâchez-le. C'est aussi simple que cela.

Vous pouvez régler finement la position du repose-jambes en appuyant rapidement sur l'un ou l'autre des boutons. Le fait d'appuyer et de relâcher les boutons dans un délai d'un quart de seconde ne déclenche pas le mouvement automatique.

La nouvelle commande à fonction unique utilise environ ⅕ de l'électricité en mode veille par rapport à la version précédente. Par conséquent, si vous optez pour une mise à niveau vers le pack de batteries, la fonction one-touch améliorera la durée de vie globale de la batterie de l'appareil. Cela signifie des recharges moins fréquentes !

Commande de puissance à 4 boutons

Fonctionnalité :

• Repose-jambes indépendant et réglable (2 boutons)
• Dossier réglable indépendant (2 boutons)
• Port de charge USB

Les fauteuils inclinables motorisés de La-Z-Boy, tels que les fauteuils inclinables muraux et les fauteuils inclinables à bascule, sont équipés d'une commande électrique à 4 boutons sur le côté du cadre. 

Le bouton inférieur avant permet d'allonger le repose-pieds tandis que le bouton supérieur avant permet d'incliner le dossier. Le bouton inférieur arrière ferme le repose-pieds tandis que le bouton supérieur arrière ramène le dossier en position verticale. Ainsi, le dossier et le repose-jambes peuvent fonctionner de manière indépendante. 

Pour étendre le repose-jambes et s'incliner en même temps, il suffit d'appuyer sur les deux boutons avant en même temps.

Le panneau de commande à 4 boutons peut être complété par une commande manuelle. Cette dernière permet une utilisation plus aisée car vous n'avez pas besoin de vous pencher sur le côté de votre fauteuil. Sans compter que le cordon attaché signifie que vous n'avez pas à vous inquiéter de perdre la commande manuelle dans les coussins du siège.

Les boutons de la commande manuelle attachée sont très similaires à ceux de la commande électrique à 4 boutons montée. Les deux boutons supérieurs commandent le mouvement du repose-jambes, tandis que les deux boutons inférieurs commandent le mouvement du dossier.

Interrupteur à bascule à 3 boutons

Fonctionnalité :

• Repose-jambes indépendant et réglable (1 bascule)
• Dossier réglable indépendant (1 bascule)
• Appui-tête réglable indépendant (1 bascule)
• Accueil (1 bouton)
• 2 Réglages de la mémoire (2 boutons)
• Port de charge USB

Les meubles électriques La-Z-Boy dotés de la fonction d'appui-tête réglable sont équipés d'un interrupteur à bascule à trois boutons monté sur le côté du cadre. Chaque bouton actionne soit le repose-jambes, soit le dossier, soit l'appui-tête réglable, qui peuvent tous se déplacer indépendamment. 

La bascule est un interrupteur qui peut être actionné vers l'avant ou vers l'arrière afin de déclencher un mouvement spécifique sur le meuble. À tout moment, vous pouvez lâcher le levier pour revendiquer une position spécifique. 

Le bouton à bascule inférieur avant sert à régler le repose-jambes. Appuyez et maintenez le commutateur à bascule vers l'arrière pour allonger le repose-jambes. Appuyez et maintenez le levier vers l'avant pour fermer le repose-jambes. 

Le bouton basculant vers le bas du dossier est utilisé pour régler le dossier. Appuyez et maintenez le bouton vers l'arrière pour incliner le dossier. Appuyez et maintenez le bouton à bascule vers l'avant pour revenir à la position assise.

Enfin, le bouton à bascule supérieur sert à régler l'appui-tête. Appuyez et maintenez le bouton vers l'avant pour relever l'appui-tête. Appuyez et maintenez le bouton vers l'arrière pour ramener l'appui-tête à sa position initiale. 

Créer des paramètres de mémoire

En outre, l'avant du panneau, à côté du commutateur à bascule à trois boutons, comporte un bouton d'accueil et deux boutons de mémoire.

Les deux boutons de mémoire étiquetés I et II sont situés en haut et en bas du bouton d'accueil pour une utilisation personnelle, sans effort et confortable. 

Lorsque vous vous trouvez dans la position la plus confortable, maintenez enfoncée la touche Memory ou Memory II jusqu'à ce qu'elle émette un bip. Cela indique que votre position préférée a été définie. 

Pour accéder à votre position préférée, appuyez et relâchez le bouton de mémorisation souhaité (sans le maintenir enfoncé pendant plus de 2 secondes), et le fauteuil se met automatiquement en position mémorisée.

Appuyez et relâchez le bouton d'accueil, et le fauteuil se met automatiquement dans sa position d'origine, c'est-à-dire en position verticale et fermée.

Interrupteur à bascule à 4 boutons

Fonctionnalité : 

• Repose-jambes indépendant et réglable (1 bascule)
• Dossier réglable indépendant (1 bascule)
• Appui-tête réglable indépendant (1 bascule)
• Soutien lombaire indépendant réglable (1 bascule)
• Accueil (1 bouton)
• 2 Réglages de la mémoire (2 boutons)
• Port de charge USB

Les meubles électriques La-Z-Boy dotés d'un appui-tête réglable et d'un soutien lombaire sont équipés d'un interrupteur à bascule à 4 boutons monté sur le côté du cadre. 

Les interrupteurs à bascule fonctionnent exactement comme l'interrupteur à bascule à 3 boutons mentionné ci-dessus. La différence avec ce commutateur à 4 boutons est le commutateur supplémentaire qui alimente le support lombaire réglable. 

Le bouton à bascule inférieur avant sert à régler le soutien lombaire. Appuyez et maintenez le bouton vers l'avant pour augmenter l'intensité du soutien lombaire. Appuyez et maintenez le bouton vers l'arrière pour diminuer l'intensité du soutien lombaire. 

L'interrupteur à bascule à 4 boutons comprend également un bouton d'accueil et deux boutons de mémoire. 

Pour en savoir plus, consultez le Revue des meubles électriques avec appui-tête et lombaire réglables chez La-Z-Boy.

Télécommande sans fil

Les interrupteurs à bascule à 3 et 4 boutons peuvent être transformés en une télécommande sans fil. 

Fonctionnalité :

Faire fonctionner la télécommande sans fil

Pour vous incliner et ajuster votre position, utilisez le bouton gauche avec les flèches pointant vers le haut et le bas. Pour vous incliner vers l'arrière, appuyez sur la flèche pointant vers le bas. Pour vous asseoir, appuyez sur la flèche pointant vers le haut.

De même, l'appui-tête et les lombaires peuvent être réglés de la même manière. 

De plus, la télécommande sans fil comporte également des boutons de mémoire et la possibilité de définir des positions de confort préférées. 

Lorsque vous vous trouvez dans la position la plus confortable, maintenez enfoncée la touche Memory ou Memory II jusqu'à ce qu'elle émette un bip. Cela indique que votre position préférée a été définie. 

Pour accéder à votre position préférée, appuyez et relâchez le bouton de mémorisation souhaité (sans le maintenir enfoncé pendant plus de 2 secondes), et le fauteuil se met automatiquement en position mémorisée.

Appuyez et relâchez le bouton d'accueil, et le fauteuil se met automatiquement dans sa position d'origine, c'est-à-dire en position verticale et fermée.

Trouvez votre télécommande

Le problème avec les télécommandes sans fil est qu'il est facile de les perdre de vue. 

Si vous ne trouvez pas votre télécommande, appuyez simplement sur le bouton "find me" situé sur le côté du fauteuil. Il enverra un signal à la télécommande, qui clignotera avec des lumières LED et émettra un bip sonore. 

Gardez vos yeux et vos oreilles ouverts pendant que vous le cherchez.

Ne pas déranger

Vous êtes-vous déjà assis sur la télécommande de votre téléviseur et avez-vous accidentellement changé de chaîne ? Cela peut facilement se produire avec votre mobilier électrique, sauf qu'au lieu de changer de chaîne, vous changerez de position.

Une fois que vous avez trouvé une position confortable dans laquelle vous avez l'intention de vous reposer pendant un certain temps, activez le bouton "Ne pas déranger" situé sur le côté du fauteuil. Lorsque le fauteuil est en mode "Ne pas déranger", la connexion entre la télécommande et l'appareil est coupée. 

Lorsque vous êtes prêt à vous repositionner, il vous suffit de désactiver la fonction "Ne pas déranger" et votre télécommande devrait retrouver sa connexion.

Synchronisation du mobilier électrique avec la télécommande sans fil

Si votre meuble électrique a perdu la connexion avec la télécommande sans fil, il existe plusieurs étapes pour synchroniser votre meuble électrique avec la télécommande sans fil. 

Tout d'abord, assurez-vous que le bouton "Ne pas déranger" situé sur le côté de votre fauteuil est désactivé. Vous voulez vous assurer que votre fauteuil est ouvert pour capter le signal de la télécommande.

Ensuite, retirez les piles de la télécommande et coupez l'alimentation du fauteuil. Vous trouverez trois piles dans la télécommande et trois piles dans le bloc d'alimentation à l'arrière du fauteuil. 

Après avoir retiré les piles, débranchez le cordon de l'appareil du mur. 

Une fois que vous avez retiré toutes les piles et déconnecté l'appareil du mur, attendez 10 secondes pour que le système se réinitialise. 

Remettez maintenant les piles dans l'appareil et la télécommande et rebranchez l'appareil au mur. Ensuite, appuyez sur le bouton "find me" situé sur le côté du fauteuil. Ce bouton a une icône qui ressemble à un sablier. 

Enfin, vous devrez appuyer sur le bouton de réinitialisation de la télécommande. Pour ce faire, ouvrez le compartiment où se trouvent les piles. Prenez un trombone et utilisez-le pour appuyer sur le bouton situé sous les piles. Appuyez et maintenez la pression jusqu'à ce que vous entendiez un clic. 

Vous avez maintenant réinitialisé votre télécommande. En conséquence, vous entendrez une série de trois bips qui dureront cinq secondes. C'est une indication que l'appairage à votre meuble électrique a réussi. 

Télécommande à fil pour la chaleur et le massage

La fonction de chaleur et de massage des fauteuils inclinables La-Z-Boy cible la colonne lombaire, autrement dit le bas du dos. Même avec cette fonction ciblée, vous ressentirez la chaleur et les vibrations dans tout le fauteuil, mais à une intensité moindre.

Pilotée par une télécommande, la mise à niveau offre deux durées de massage, trois types de massages, deux niveaux de chaleur et trois niveaux d'intensité. 

Lorsque l'appareil est éteint, les boutons de la télécommande apparaissent en bleu. Au fur et à mesure que vous sélectionnez vos préférences en matière de durée, de massage, de chaleur et d'intensité, chaque choix est reflété par un bouton vert, ambre ou rouge sur la télécommande.

Pour en savoir plus, consultez le Examen des meubles électriques avec chaleur et massage chez La-Z-Boy.

Fauteuil releveur électrique avec télécommande

Lesfauteuils élévateurs électriques La-Z-Boy sont le choix idéal pour les personnes qui ont besoin d'une aide à la mobilité. Sur simple pression d'un bouton, nos fauteuils releveurs vous permettent de vous détendre et de vous incliner confortablement, puis vous aident en toute sécurité à passer de la position assise à la position debout.

La-Z-Boy propose quatre séries de fauteuils releveurs : bronze, argent, platine et or. Chaque série de fauteuils releveurs offre des caractéristiques différentes, notamment l'échelle du siège, la capacité de poids, la distance par rapport à un mur et les options.

À son tour, la télécommande attachée diffère selon la série de puissance de l'ascenseur.

Série Bronze

Le fauteuil inclinable électrique Bronze Luxury-Lift est doté d'une télécommande avec deux boutons, un bouton d'inclinaison et un bouton de levage.

Ascenseur et retour coordonnés

Le bouton supérieur, intitulé LIFT, est utilisé pour lever l'utilisateur en position debout ou pour ramener le fauteuil en position assise s'il est incliné. En position assise, appuyez sur le bouton LIFT et maintenez-le enfoncé pour relever le fauteuil en position debout. En position inclinée, appuyez sur le bouton LIFT et maintenez-le enfoncé pour ramener le dossier du fauteuil en position verticale et fermer le repose-jambes. Relâchez le bouton pour vous arrêter dans n'importe quelle position inclinée ou en position verticale. 

Abaissement et inclinaison coordonnés

Le bouton du bas, intitulé RECLINE, est utilisé pour abaisser ou incliner le fauteuil. Lorsque le fauteuil est en position relevée, appuyez sur le bouton RECLINE et maintenez-le enfoncé pour abaisser le fauteuil en position assise. En position assise droite, appuyez sur le bouton RECLINE et maintenez-le enfoncé pour vous incliner vers l'arrière et relever le repose-jambes. Relâchez le bouton pour vous arrêter dans n'importe quelle position inclinée, ou lorsque le fauteuil est complètement incliné.

Série Argent

Le fauteuil inclinable électrique Silver Luxury-Lift est doté d'une télécommande avec deux boutons et une bascule. 

Les extrémités supérieure et inférieure du grand bouton fonctionnent de la même manière que les boutons individuels de la télécommande de la série bronze. L'extrémité supérieure représente le mouvement vers le haut pour soulever le fauteuil ou le ramener en position assise s'il est incliné. En appuyant sur la partie inférieure du bouton, on abaisse le fauteuil à partir d'une position relevée ou on l'incline vers l'arrière s'il est en position assise. 

Si vous préférez la sensation d'un interrupteur à bascule à celle d'un bouton, vous en trouverez un à l'arrière de la télécommande pour contrôler le mouvement du fauteuil. 

Ascenseur et retour coordonnés

Lorsque le fauteuil est en position assise, appuyez et maintenez le commutateur vers le bas, du côté du cordon d'alimentation de la télécommande, pour soulever le fauteuil et le mettre en position debout. Lorsqu'il est incliné, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pour ramener le fauteuil en position assise droite et refermer le repose-jambes en position fermée.

Abaissement et inclinaison coordonnés

Lorsque le fauteuil est complètement relevé, appuyez et maintenez le commutateur vers le haut de la télécommande pour l'abaisser en position assise. Ou, en position assise, appuyez et maintenez le bouton vers le haut pour incliner le dossier et relever le repose-jambes.

Série Platine

La série Platinum Luxury-Lift permet non seulement de s'incliner et de se soulever, mais le dossier et le repose-jambes peuvent être réglés indépendamment. La télécommande est donc un peu plus complexe, avec deux boutons supplémentaires, que celle de la série Silver. 

Soulever et abaisser

Les gros boutons LIFT et RECLINE sont identiques à ceux de la télécommande de la série Silver. Il suffit d'appuyer sur le haut du bouton et de le maintenir enfoncé pour ramener le fauteuil en position assise et soulever le fauteuil pour se lever. Vous pouvez également appuyer sur le bas du bouton et le maintenir enfoncé pour abaisser le fauteuil à partir de la position relevée ou pour incliner le fauteuil et allonger le repose-jambes simultanément. Les deux boutons supplémentaires permettent de régler le dossier et le repose-jambes indépendamment.

Dossier

Appuyez sur le côté droit du bouton BACK et maintenez-le enfoncé pour vous incliner vers l'arrière. Appuyez sur le côté gauche du bouton BACK et maintenez-le enfoncé pour revenir en position verticale.

Repose-jambes

Appuyez sur le côté droit du bouton LEGREST et maintenez-le enfoncé pour relever le repose-jambes. Appuyez sur le côté gauche du bouton du repose-jambes et maintenez-le enfoncé pour abaisser le repose-jambes. 

Remarque : ces boutons ne fonctionnent pas lorsque le fauteuil est en position relevée.

Série or

Enfin, la série Gold Luxury-Lift a tout pour plaire. Comme la série Platinum, elle a la capacité de se soulever et de s'abaisser avec un repose-jambes et un dossier indépendants. De plus, la série Gold est dotée de la chaleur et du massage.

Qui dit fonctionnalité accrue, dit boutons supplémentaires. La télécommande de la série Gold comporte deux boutons supplémentaires pour activer la chaleur et le massage. 

Contrôle de la chaleur

Appuyez et maintenez enfoncé le côté droit du bouton HEAT pour activer la chaleur dans le siège du fauteuil. Appuyez une fois pour une chaleur faible (un voyant DEL ambré apparaît), deux fois pour une chaleur élevée (un voyant DEL rouge apparaît), et une fois de plus pour éteindre la chaleur (voyant DEL éteint). 

Pour activer la chaleur à l'arrière du fauteuil, répétez le même schéma sur le côté gauche du bouton HEAT.

Commandes de massage

Appuyez sur le côté gauche du bouton de massage pour activer le massage du dos et des sièges. Appuyez une fois pour un massage constant (voyant DEL vert), deux fois pour un massage par vagues (voyant DEL ambre), trois fois pour un massage par impulsions (voyant DEL rouge), et quatre fois pour arrêter le massage (voyant DEL éteint). 

Appuyez sur le côté droit du bouton de massage pour régler l'intensité du massage. Appuyez une fois pour une intensité faible (voyant DEL vert), deux fois pour une intensité moyenne (voyant DEL ambre) et trois fois pour une intensité élevée (voyant DEL rouge).

Quelle est la prochaine étape ?

Et voilà, vous l'avez ! Des instructions détaillées sur la façon d'utiliser chaque télécommande électrique de La-Z-Boy.

Si les télécommandes électriques peuvent sembler complexes, l'achat de meubles électriques La-Z-Boy ne l'est pas. Nos conseillers chez La-Z-Boy Ottawa & Kingston peuvent répondre à toutes vos questions. Questions sur les meubles électriques et vous aider à trouver le meuble qui correspond parfaitement à vos préférences et à vos besoins. 

Pour commencer, jetez un coup d'œil à la Cinq fauteuils inclinables à moteur les plus vendus chez La-Z-Boy. 

Rendez-nous visite dans un établissement local d' Ottawa ou de Kingston pour commencer dès aujourd'hui. Si vous préférez planifier à l'avance, prendre un rendez-vous en ligne.

Nous sommes impatients de vous rencontrer !

Liens connexes :

Problèmes avec La-Z-Boy Power Furniture

Meubles manuels ou électriques 

Les fauteuils inclinables à commande électrique sont-ils fiables ?